Aktuell > 2008

Český Krumlov gehört zu den attraktivsten Orten in der Tschechischen Republik

Den dritten Platz belegte die Stadt Český Krumlov im Wettbewerb um den Attraktivsten Ort in der Tschechischen Republik. Darüber entschieden die Leser der Zeitschrift Travel in the Czech Republic vom Verlag der Mladá fronta, der den Wettbewerb ausschrieb. Die erste Stelle in diesem, bereits dem zweiten, Jahrgang belegte die Hauptstadt Prag, es folgte Litomyšl. Auf den Fragebögen erschienen insgesamt 328 Gemeinden.

Die Leser der Zeitschrift Travel in the Czech Republic erklärten Český Krumlov zum drittattraktivsten Ort in der Tschechischen Republik        Die Leser der Zeitschrift Travel in the Czech Republic erklärten Český Krumlov zum drittattraktivsten Ort in der Tschechischen Republik

Český Krumlov gehört traditionell zu beliebten Destinationen, für die Touristen immer mehr Interesse haben. Im Vergleich mit dem Jahr 2006 stieg die Besucherzahl etwa um 3% an. Während die Hauptsaison vom Gesichtspunkt der Besucherzahlen der Stadt aus gegenüber 2006 ungefähr auf dem gleichen Niveau blieb, kam es vom Januar bis März zu einem markanteren Anstieg individueller sowie Gruppenklientel. Doppelten Anstieg verzeichneten ebenfalls die sog. virtuellen Besucherzahlen von Český Krumlov auf den Webseiten www.ckrumlov.cz.

Statistiken des Fremdenverkehrs

Auf Grund verschiedener Kennzahlen, wie zum Beispiel die Besucherzahlen der einzelnen Expositionen, Kulturveranstaltungen, Unterkunftsgebühren, Zahlen der parkenden Autos und Busse sind, bewegt sich die qualifizierte Schätzung der Besucherzahl in Český Krumlov während des Jahres 2007 um 1 200 000 herum. Von dieser Zahl beträgt ca. 1/3 die Gruppenklientel, den Rest bilden kleine Gruppen und individuelle Klienten.

"Einen Anstieg der Besucherzahlen von etwa vier Prozent bestätigen auch die Zahlen der Übernachtungen. Obwohl aufgrund der Zahl der Übernachtungen von entrichteten Gebühren von der Unterkunftskapazität die Zahl der Übernachtungen mäßig gesunken ist, wiesen die für Kur- und Erholungstaxen entrichteten Gebühren einen Anstieg um 4% auf," führte Libuše Smolíková vom Destinationsmanagement Český Krumlov an.

Panorama der Stadt und des Schlosses Český Krumlov, September 2007, Foto: © Lubor Mrázek

Gleich wie die Besucherzahlen der Stadt steigen, erhöht sich auch die Unterkunftskapazität in der Stadt. Český Krumlov kann für voriges Jahrs mit einem Anstieg der Unterkunftskapazitäten um drei Prozent prahlen. Zur Zeit bietet es also 3 324 Betten an, davon 400 Betten in 4 und 5-Sterne-Hotels, 700 Betten in 3-Sterne-Hotels. Die restlichen Betten sind unter Appartements, Pensionen und Privatunterkunft verteilt.

Die Zahl der auf den von der Tochtergesellschaft der Stadt Entwicklungsfonds von Český Krumlov betriebenen Parkplätzen geparkten Pkws stieg im ersten Vierteljahr 2007 um 50%, bei Bussen für dieselbe Zeit um 20%. Im Jahr 2007 parkten auf den städtischen Parkplätzen 176 121 Pkws, was im Vergleich mit dem Vorjahr um 6 000 mehr ist. Auf den für Sonderbusse bestimmten Parkplätzen parkten insgesamt 8 532 Busse.

Vom Budget der Stadt Český Krumlov sind für das Jahr 2008 zur Unterstützung des Fremdenverkehrs 1 100 000 CZK bestimmt. Der gleiche Betrag wurde auch im Jahr 2007 vom Budget freigegeben.

Was lockt die Besucher in Český Krumlov?

Die größte Attraktivität bleibt traditionell die Staatliche Burg und das Schloss Český Krumlov, die einen Anstieg um 10 000 Personen verzeichneten. Von April bis Ende Oktober besuchte das Schloss eine Rekordzahl von 349 608 Personen. Mit Rekorden prahlt jedoch nicht nur das Schloss, sondern auch das Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, dessen 86 Vorstellungen an die 53 856 Zuschauer gesehen haben. Eine der bedeutendsten Kulturveranstaltungen in Český Krumlov, das Internationale Musikfestival, ist ein großes Lockmittel und Motivation zum Besuch der Stadt. 12 500 Musikliebhaber kamen nach Český Krumlov, um insgesamt 24 Konzerte zu hören. Im Juni wurden der Öffentlichkeit wieder die Besichtigungen im Grafitbergwerk eröffnet und bis Ende September betraten die untertägigen Räume von Český Krumlov über 5 000 Besucher. Nach der Rekonstruktion und dem Bau der zweiten Besichtigungsroute sollte das Grafitbergwerk wieder im April 2008 für die Öffentlichkeit geöffnet werden.

Wie auf die anspruchsvollere individuelle Klientel reagieren?

"Im Segment der individuellen Touristen und kleineren Gruppen verzeichneten wir ein erhöhtes Interesse für Aufenthaltspakete und Programme, als auch für Incentives-Veranstaltungen für kleinere und größere Gruppen. Ein großes Potenzial sehen wir eindeutig in weiterer Anrede und in der Betreuung der individuellen Klientel, und zwar hauptsächlich aus der Tschechischen Republik und den Nachbarländern. Ein geeignetes Beispiel eines individuellen Besuchers ist eine Familie mit Kindern, die beschließt in Český Krumlov ihren aktiven Urlaub zu verbringen und mehrere Tage zu bleiben. Deshalb sind die Projekte, die wir zur Zeit vorbereiten, gerade auf die individuelle Klientel gezielt," teilte die Leiterin des Destinationsmanagements Český Krumlov Jitka Boháčová mit.

Aussicht in die Zukunft

In kommenden Jahren konzentriert sich die Stadt auf die Entwicklung der Betreuung der individuellen Klientel, die Entwicklung des Informationssystems, eine bessere Nutzung des Status eines auf der Welterbeliste der UNESCO stehenden Denkmals, Bildung eines Systems von Aufenthaltspaketen und Unterstützung der aktiven Touristik in der Stadt und deren Umgebung. Im Jahr 2008 erwartet die Stadt Český Krumlov ein weiterer Schritt in eine neue touristische Lokalität der Stadt. Das Angebot an neuen Expositionen und Lokalitäten bringt den Besuchern sowie Bürgern neue Erlebnisse. Die erste Absicht in dieser Lokalität ist die Eröffnung des Museums Fotoatelier Seidel im Mai 2008. Folgen wird die Zugänglichmachung der Krumauer Synagoge als Raum für Veranstaltungen kulturellen und gesellschaftlichen Charakters. Als Drittes steht in diesem gedachten Dreiblatt die Rekonstruktion und Eröffnung des Gartenhauses von Egon Schiele und der aliegenden Räume einschließlich des Rosengartens.

Die Stadt Český Krumlov vereinbarte ebenfalls mit dem Nationalinstitut für Denkmalpflege in České Budějovice die Partnerschaft im Projekt des Burgmuseums als einer neuen Exposition im Areal der Staatlichen Burg und des Schlosses.

Ab dem Jahr 2009, in dem die Eröffnung des Museums geplant wird, würden so im Rahmen der Ausstellung auch die Exponate vom Schlossdepot zur Geltung gebracht, die die Öffentlichkeit bisher noch nicht sehen konnte. Der Winterbetrieb im Schloss würde die Attraktivität der Stadt für Besucher auch in den Wintermonaten erhöhen.

"Virtuelle Touristik"

Nach dem Manager des Offiziellen Informationssystems Český Krumlov Tibor Horváth spielt das Internet in der Wahl der Destination eine immer wichtigere Rolle: „Wir nehmen das Internet als effektive Weise wahr, auf die wir potenzielle Besucher mit einem konkreten Angebot ansprechen können.“ In zukunft wird die Stadt die Entwicklung der Webpräsentation fortsetzen und wir bereiten eine Erweiterung der angebotenen Dienstleistungen vor. Geplant wird die Gestaltung der B2B Sektion, einer neuen Fotogalerie oder das Angebot der Möglichkeit für Quartiergeber, den Katalog der Unterkunft dem kompletten Buchungssystem anzuschließen.

Im Jahr 2008 wird die Transformation der Webseiten für die Bürger von Český Krumlov fortsetzen.

Das Offizielle Informationssystem von Český Krumlov und die Webseiten www.ckrumlov.info verzeichneten 2 534 885 Besuche, was etwa 7 000 Besuche täglich sind. Die Webpräsentation www.ckrumlov.cz weist jährliche Besucherzahlen von fast 1 000 000 Besuchern auf.



Die Statistiken des Fremdenverkehrs seit 2001 verwaltet in Český Krumlov das Destinationsmanagement. Die Daten werden von drei Ebenen betrachtet. Der erste Bereich stellt die Frage, was lockt die Besucher in Český Krumlov, der zweite stellt dann fest, wie die Besucher die Dienstleistungen in Český Krumlov nutzen, und der dritte befasst sich mit der Nutzung der Informationen über Český Krumlov. Während des ganzen Jahres werden so die Besucherzahlen der touristischen Attraktivitäten (Schloss, Denkmäler, Museen, Galerien, einmalige sowie Saisonkulturveranstaltungen), Informationen über die Infrastruktur (Daten über die Unterkunft, Parken, Verpflegung, Konferenzräume, Nutzung der Dienstleistungen örtlicher Reiseführer) und Benutzung des Offiziellen Informationssystems von Český Krumlov und Dienstleistungen des Infozentrums. „Wir werten verschiedene Daten und Trends aus. Gute Beziehungen mit Partnern aus dem Tourismusbereich und ihre Bereitwilligkeit zur Zusammenarbeit ermöglicht uns den Stand des Fremdenverkehrs in unserer Stadt durchlaufend festzustellen und Pläne und Strategien für die Zukunft vorzubereiten," skizzierte die Vizebürgermeisterin der Stadt Jitka Zikmundová die Wichtigkeit der statistischen Daten.