Aktuell > 2011

Zauberhaftes Krumlov 2011

Kouzelný Krumlov - čarodějnické líčení Sonnenstrahlen wärmen die Gassen der Stadt, Krumauer Bären erwachen langsam aus dem Winterschlaf und die Natur fängt an grün  zu werden und zu sprossen. Dies alles bedeutet nur Einziges -  das Frühlingsfest Zauberhaftes Krumlov steht vor der Tür.

Die Veranstaltung eröffnet heuer ein bisschen nicht traditionell das Fest aus Kutná Hora im Rahmen des Programmes „Echos von  TyjátrFest". Am Freitag dem 29. 4. 2011 bringt dieses Festival in den Brauereigarten Musiker, Schauspieler, Maler und auch viel Vergnügen.

Brauereigarten erlebt viel Unterhaltung auch am Samstag dem  30. 4. 2011. Kinder werden am Nachmittag verschiedene Spiele spielen, Hexenkostüme erzeugen, sie können am Hexenschminken teilnehmen oder Würste über dem Feuer braten, um Unterhaltung kümmert sich das Theater Kamarádi aus Brno. Gemeinsam mit Kindern  können die Eltern im Rahmen des Krumauer Marktes die Stände der Krumauer gemeinnützigen Institutionen, Ensembles oder Vereine besuchen, oder sich das Konzert der beliebten Frauenband  Lakomá Barka anhören. Das ganze Nachmittagsprogramm ergänzt im Brauereigarten  das  Festival der Kunstschule ZUŠ Český Krumlov.

Kouzelný Krumlov - koncert Das Abendprogramm ist schon traditionell mit dem Maibaumaufstellen und der Feuerentzündung verbunden, es singt und spielt das Folkloreensemble Růže Český Krumlov. Während des Abendprogrammes wird unter anderem auch das  neue touristische Produkt „Český Krumlov Card" getauft,  das das Angebot von vier bedeutender  Kulturinstitutionen  (Schloss Český Krumlov, Regionalmuseum, Museum Fotoatelier Seidel und Egon Schiele Art Centrum) verbindet. Konzerte der beliebten Krumauer Bands (Lakomá Barka, El Tenéré und Kyanid) a der Lampionumzug bringen den Samstagsabend zu seinem Höhepunkt.

Am Sonntag dem 1. 5. 2011 öffnen sich se die Türen vieler Museen und Galerien, Sie werden die Gelegenheit haben, sich interessante Expositionen anzusehen.  Relax auf dem Stadtplatz Svornosti während des Mainachmittags vergoldet auch das Konzert der Swingband Black Bottom.  

Museum Fotoateliér Seidel Zur Perle des Programmes wird das ganze Wochenende lang  (30. 4. - 1. 5. 2011) das Fotografieren im  Museum Fotoatelier Seidel. Das Frühlingsfotografieren mit dem Thema  „Erste Dame=Mama" lädt vor die Objektivlinse Mütter, Väter und ihre Kinder ein. Ein gemeinsames Familienfoto im historischen Milieu und in damaliger  Bekleidung wird zum Kleinod Ihres Fotoalbums so,  wie es in der Vergangenheit üblich war.  Zum Teil der Veranstaltung  wird auch das Wettbewerb von den meist gestylten Fotos in historischen Kostümen: „Erste Dame=Mama des  Fotoateliers Seidel" um wertvolle Preise! Auch Sie können die Siegerin bestimmen- durch Stimmabgabe auf  www.seidel.cz.
Reservierungen notwendig! Mehr auf www.seidel.cz

Nehmen Sie unsere Einladung an und kommen Sie nach Český Krumlov. Das Eintrittsgeld ist auch zauberhaft - kostenlos (Ausnahmen werden im Programm angeführt).

Programm der Veranstaltung auf www.ckrumlov.cz/kokr2011