Aktuell > 2009

Český Krumlov am Sommerende

Obwohl die Ferien schon geendet haben, hat Český Krumlov ständig etwas anzubieten.

Gönner und Freunde des weißen Sports sollten das erste Wochenende nicht versäumen. Am Samstag, dem 5. September findet auf den Tennisspielplätzen vom Tenis Centrum der 13. Jahrgang des Tennisturniers der Persönlichkeiten im Doppel statt. Herzlich wilkommen sind nicht nur langjährige Teilnehmer, sondern auch Spieler und Spielerinnen, die am Turnier noch nicht teilgenommen haben.

Mitte zweiter Septemberwoche erklingen die Töne des Festivals Jazzky Krumlov. Dem Festival der alternativen und Jazzmusik stellen sich vor allem tschechische Musiker und Sänger (DVA, Mocca Malacco, Matěj Ruppert und andere) oder Musiker aus der Slowakei und Ungarn (David Kollar International Project) vor.

Behinderte Besucher heissen wir am Samstag, dem 12. September herzlich wilkommen!
Český Krumlov bemüht sich jedes Jahr seine Attraktivität auch den Behinderten zu zeigen, und zwar während der Veranstalltung Tag mit Handicap- Tag ohne Barrieren. Zum Ziel wird es den behinderten Besuchern mindestens einen Teil des Weltkulurerbes UNESCO, die Stadt Český Krumlov und seine ausgehobenen Sehenswürdigkeiten zugänglich zu machen. Mit Hilfe der Assistenten  und provisorischer Rampen können Sie sich z. B. die II. Besichtigungstrasse oder das Barocktheater im Krumauer Schloss ansehen, die Schönheit der Museenexpositionen entdecken oder sich auf die Stadtbesichtigung machen. 

Tage des europäischen Kulturerbes gehen nicht einmal an Český Krumlov vorbei. Zum nationalen Thema in diesem Jahr wurden „durch die Zeit gemessene Sehenswürdigkeiten". Wir laden Sie in das Museum für Baugeschichte und Handwerk in Český Krumlov, ins Museum Fotoatelier Seidel oder in kirchliche und bürgerliche Bauten ein, die normalerweise zum Teil oder völlig  unzugänglich sind. Das staatliche Schloss  zeigt den Reichtum des Depositärs historischer Theaterkulissen, Kostüme und Theaterzubehörs vom Barocktheater oder das Milieu des adeligen Pferdestalls mit Schwarzenberger Kutsche. Versäumen Sie also nicht die Chance, sich unbekannte Ecken der Stadt anzuschauen und an dem Begleitsprogramm teilzunehmen.

 

Takin Off a Tereza Černochová    Den s handicapem - Den bez bariér    Museum Fotoateliér Seidel

Das Wochenende voller Folklore und Tänze bringt das Monatsende. St. Wenzels- Fest, gewidmet dem hl. Wenzel, dem Winzer- und  Braupatron, und das Internationale Folklorefestival fesseln Sie mit dem interessanten Programm. Der Jahrmarkt, der Kindernachmittag voller Spiele, St. Wenzelsnacht offener Museen und Galerien oder die Neuigkeit- das Ballonfliegen  sind nur ein kleiner Teil davon, was Sie erwartet. Ausserdem  können Sie sich in eins der Krumauer Restaurants hinsetzen und eine der St. Wenzels Spezialitäten kosten oder an der Taufe des Buches Geschichte der Stadt Český Krumlov teilnehmen, die zu den wichtigsten Höhepunkten der Feiern der 700 Jahre der Stadt Český Krumlov gehört.

Ausser der gesellschaftlichen und Kulturveranstaltungen warten auf Sie natürlich viele Besichtigungen, Programme und Aktivitäten, die Sie probieren müssen. Museen und Galerien bringen Sie in die Welt der Kunst, technische Denkmäler zeigen, wie man früher Graphit gefördert hat, wie man Bier gebraut hat und wie man Fotographien entwickelt hat. Sie können auch Pferde reiten, Roller vom Kleť fahren oder Golf probieren.

Das Angebot ist reich, ein attraktives Programm erwartet Sie! 

Wenn Sie während Ihres Aufenthaltes in Český Krumlov ein Weilchen finden, einen Auflug in die Umgebung zu machen, haben wir für Sie folgende Tipps: 

Nicht nur für Wassersportler ist die Wasserveranstaltung zum Saissonschluss in Vyšší Brod geeignet. Die Beendigung der Saisson verläuft auf unterhaltsame Weise, es geht um die Schiffahrten der kuriösen Schiffe, am 5.9. beginnt unter dem Deich vom Lipno Stausee der nächste Jahrgang. An der Veranstaltung kann jeder teilnehmen, der selbst ein einzigartiges Schiffahrzeug anfertigt und der sich in Zeit meldet. Die Schiffahrt startet um 13:27, Vielfältigkeit und Einfallreichstum der Schiffe können die Zuschauer auf der Trasse Vyšší Brod - Herbertov - Rožmberk nad Vltavou bewundern. 

Gönner der klassischen Musik sollten nicht das Königliche Musikfestival  in Zlatá Korun vergessen. Hiesiges Kloster , einzigartig mit seinem architektonischen Wert wurde seit Jahren zum Gastgeber von diesem Festival. Sie können das Konzert zum Lebensjubiläum von Jaroslav Krček geniessen, weiter ein Orgelkonzert von Jana Havlíčková oder ein Konzert namens „Kreuz und quer durch den Kreuzgang". Am Feiermontag, dem 28. 9. wird das Festival mit dem „St. Wenzels Konzert" abgeschlossen.

Während der Streifzüge durch die Krumauer Region vergessen Sie nicht einmal die Burg Rožmberk, wo Sie Petr Vok treffen können und die uns in die Romantik alter Zeiten zurückfürt, oder machen sie sich auf den Spuren der christlichen Orden in den Klostern von Zlatá Koruna und Vyšší Brod. Unterhaltung und Belehrung finden Sie in mehreren Museen, wo auf Sie die Geschichte der Pferdebahn, Postwesens, oder z. B. Passionspiele warten.

Královský hudební festival     Svatováclavské slavnosti     Nevšední noc Petra Voka 2