Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích