Horní 2
38101 Český Krumlov
Contact: Městské divadlo Český Krumlov
Telephone: +420 380 711 775
E-mail: info.divadlo@ckrumlov.cz
WWW: www.divadlo.ckrumlov.cz
Location: Český Krumlov
Type: Highlights 2011 - Archive
Moderated by Jan Palkovič and Ivo Janoušek
Dates | From - To |
23.09.2011 - 25.09.2011 (Fr-Su) | 12:00 - 22:00 |
Dates | From - To |
23.09.2011 (Fr) | 17:30 |
The celebrations will be open by Mr. Dalibor Carda, town mayor, and Mrs. Jitka Zikmundová, vice-mayor
Dates | From - To |
23.09.2011 (Fr) | 17:45 - 19:00 |
The Reliéf band belongs to the top European bluegrass bands. It performs on the majority of bluegrass, country and folk festivals. The band´s repertoire includes songs sung in English with an emphasis on plural vocals. Reliéf possesses a strong composing talent in the person of Mr. Zbyněk Bureš whose original compositions have appeared on several bluegrass albums of top American and Czech bands. The bans has received a number of awards: Porta 1996 winner, vocal band of the year winner since its founding by the Czech Bluegrass Association and in the years 2000, 2001 and 2002 also the band of the year. Reliéf has also twice received the main audience award on the prestigious European World of Bluegrass Festival. For more information: www.relief-band.cz
Dates | From - To |
23.09.2011 (Fr) | 19:15 - 19:45 |
Radek Interholz and Jindra Čapek
Dates | From - To |
23.09.2011 (Fr) | 20:00 - 21:45 |
Expect nearly two fascinating hours of a concert loaded with energy and flooded with perfect notes and a harmony of two subject who at first glance are totally different. Pieces both known and untraditional receive a new dimension. The audience will be lifted off its chairs by pieces such as Schindler´s List, Gypsy Violin, Sonata Nr. 3 by Laclaire, Bach and czardas by Monti. There are always huge applauses. The energy emanating from Jaroslav Svěcený and Cigánski Diabli is an encouragement and joy to the soul, lending a new dimension of both classic compositions and gypsy melodies. This concert project putting together a world class violinist and a Gypsy band of masterly professionalism headed by the world´s leading cembalo player caters for a royal experience. For more information: www.sveceny.cz, www.ciganskidiabli.sk
Main concert partner UniCredit Bank
Dates | From - To |
23.09.2011 (Fr) | 16:00 - 19:00 |
The International Folklore Festival participants will enliven the streets and corners of Český Krumlov historic town centre (Café Veneti in Hradební Street, Široká Street, Na Ostrově, IInd Castle Courtyard, Bellevue Hotel)
Dates | From - To |
23.09.2011 (Fr) | 21:00 - 21:30 |
Jiří Honc and Zdeněk Štěpnánek present: THEATRUM PYROTECHNICUM – a contemporary project based on preserved historical sources on Baroque fireworks, especially the “Halonitro-Pyroboliae” by the pistol maker Josef Furtenbach from 1627. The firework creators of Český Krumlov will present the results of several years of research, groundbreaking work and own construction solutions bringing an authentic experience to the contemporary viewer laced with the magic of returning to times long past. Production: Jiří Honc and Zdeněk Štěpánek. Performance length: 10 minutes.
Entry: 150 CZK, children up to 10 free of charge. Limited capacity 250 persons. Advance ticket sale at the Municipal Theatre ticket desk or in Infocenter Český Krumlov. On-line reservations: www.ckrumlov.cz/tickets
Dates | From - To |
23.09.2011 (Fr) | 16:00 - 20:30 |
Viewings may be reserved on www.seidel.cz or at info@seidel.cz and telephone 380 712 354
Salon Šnek, Panská Street – Band Name, Time from – to
Hospoda Na louží – Self-help Singing School –Band Name, Time from 22.00 – to 01.30
Jáma bar, Rybářská Street 40 – Band Name, Time from – to
Moderated by Jan Palkovič and Ivo Janoušek
Dates | From - To |
23.09.2011 - 25.09.2011 (Sa) | 10:00 - 22:00 |
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 10:00 - 20:15 |
Performances by folklore ensembles: Kapušančan Slovensko, soubor s čínským folklórem, Úsměv Opava, Dolinečka Staré Město, Meteláček Plzeň, Úsvitáček České Budějovice a českokrumlovské soubory Jitřenka a Růže
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 17:30 |
Registration and signing of all Václavs and Václavkas into the Memorial Book of St. Wenceslas Celebrations
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 17:45 |
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 18:00 - 22:00 |
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 20:30 - 22:00 |
A concert by local Romany band with dance performances by the ensembles Benga Čave and Aver Drom
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 10:00 - 17:00 |
Registration and signing of all Václavs and Václavkas into the Memorial Book of St. Wenceslas Celebrations
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 11:00 - 16:00 |
Short dance demonstrations, presentations by International Folklore Festival participants
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 16:00 - 17:00 |
Performances by local Romany dance ensembles
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 20:00 - 24:00 |
Viewing of important museums and galleries of Český Krumlov
• Egon Schiele Art Center, Široká Street – Heights of Fashion: History on a High Heel, Art in Everyday Lives
• Regional Museum Český Krumlov, Horní Street – The Story of Český Krumlov (1309 – 2009), Rosenberg costumes
• State Castle and Chateau Český Krumlov – Castle Tower, 2nd Castle courtyard (6 pm – 11 pm, children under 15 years admitted only in company of an adults, entry will be refused to persons under the influence of alcohol)
• Gallery of Czech culture, Máselnice, 2nd Castle Courtyards – Product of Český Krumlov I., and exhibition of original design
• International Art Studio, Na Fortně - Product of Český Krumlov II., and exhibition of original design, an exterior exhibition “Mystery of the Pink Coutryard”, chamber concert for the locals, performed by Zuzana Čekanová, oboe
• AFRICA – Wild at Heart, Minorite Monastery, Latrán 50 – a National Geographic exhibition
• Marionette Museum, Latrán 6 – Zdeněk Sklenář, King of Apes / EXPO Shanghai, the adventures of the King of Apes based on legendary illustrations by painter Zdeněk Sklenář
• Museum Photo Studio Seidel, Linecká Street 272 – viewings (with guide) from 8 pm to 11 pm (time of last viewing). Viewings commence at 8 pm, 8.30 pm, 9 pm, 9.30 pm, 10 pm, 10.30 pm and 11 pm. Maximum capacity 20 persons per group. Viewings must be reserved in advance starting from 1 September on www.seidel.cz or at info@seidel.cz or telephone 380 712 354. Visitors without prior reservation may not be guaranteed a place in the group.
• R Gallery, Dlouhá Street, music by LAKOMÁ BARKA
• Municipal Theatre Český Krumlov, Horní Street – exhibition of photographs by members of Terifoto Písek photo club. You can also see the model depicting the intended reconstruction of the Order of St. Claire Monastery which is part of the project “Revitalization of the Monastery Area of Český Krumlov” which is financed through the integrated operational programme “National Support in Realizing the Full Potential of Our Cultural Heritage!
• Ántré Theatrical Club, Horní Street, concert (to be added on 19 August)
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 21:00 - 21:30 |
Jiří Honc and Zdeněk Štěpnánek present: THEATRUM PYROTECHNICUM – a contemporary project based on preserved historical sources on Baroque fireworks, especially the “Halonitro-Pyroboliae” by the pistol maker Josef Furtenbach from 1627. The firework creators of Český Krumlov will present the results of several years of research, groundbreaking work and own construction solutions bringing an authentic experience to the contemporary viewer laced with the magic of returning to times long past. Entry to Monastery gardens is open from 8 pm as part of the Open Door Night of Museums and Galleries. You may fill the time while waiting for the Baroque fireworks which will start at 9.15 pm by viewing the Monastery ambit or the Church of the Divine Body. Production: Jiří Honc and Zdeněk Štěpánek. Performance length: 10 minutes.
Entry: 150 CZK, children up to 10 free of charge. Limited capacity 250 persons. Advance ticket sale at the Municipal Theatre ticket desk or in Infocenter Český Krumlov. On-line reservations: www.ckrumlov.cz/tickets
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 13:00 - 18:00 |
An afternoon for children full of contests and presents for children from our event partner, Jednota Cooperative in Kaplice. There will be musical and theatre performance for children by Pohádka Theatre, a jumping castle and other games, face painting by Kreativ Ateliér, demonstrations of fire fighting equipment by the South Bohemian Fire Briade, Mini Zoo – Hotel Racek, presentation of regional specialties “GREAT TASTE OF SOUTH BOHEMIA” in co-operation with the Regional Agricultural Chamber, UniCredit Bank presentation and other activities.
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 17:00 - 20:30 |
In co-operation with the Salon Šnek Friends´ Association. For more information: www.rockova-liga.cz
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 21:30 - 21:40 |
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 21:40 - 23:00 |
A band with their own unique dancing style in the world music genre based on the legend of the single-leg people of the Čanki tribe. The band has travelled 14 countries with their performance. Their last CD called Le La has been critically acclaimed and the critic Jiří Moravčík has described it as the best local world music album of the year 2008. The album has earned the band an Anděl Music Awards 2008 nomination in the world music category. They were the only Czech band to perform on the prestigious Sziget 2010 music festival in Budapest. For more information: www.cankisou.cz
Organized by the Český Krumlov Foundation of Malý Vítek
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 13:00 - 19:00 |
Demonstration of vine grapes processing – Miroslav Valha
Times: 1 pm, 3 pm and 5 pm
Grape juice tastings
Moravian specialties
2 pm, 4 pm, 6 pm – 10 pm Cembalo band Lúčka (Petr Křivák from Uherské Hradiště)
Dates | From - To |
24.09.2011 (Sa) | 14:00 - 17:00 |
Viewings may be reserved at www.seidel.cz or at info@seidel.cz or telephone 380 712 354
Salon Šnek, Panská Street – Band Name, Time from – to
Hospoda Na louží – Self-help Singing School – Band Name, Time from 22.00 – to 01.30
Jáma bar, Rybářská Street 40 – Band Name, Time from – to
Dates | From - To |
25.09.2011 (Su) | 18:00 |
JACOB CANTER: ROSA ROSENSIS (1497), translated by Jakub Šimek
A poem celebrating the Rosenberg dynasty performed by Dyškanti ensemble members and guests. The poem had world premiere last year during the Five-petal Rose Celebrations. The entire poem will be read during this musical drama as well as period music. The music has been selected by the ensemble leader Martin Horyna who is also the director of the piece. The Dyškanti ensemble from České Budějovice focuses mainly on authentic interpretation of vocal and instrumental music of the 15th and 16th centuries. The ensemble´s repertoire benefits from the scientific work of Martin Horyna who is a musical historian and author of a number of publications on Czech musical history. A linguist Jakub Šimek belongs to ensemble members. Having studied German at Heidelberg University, he also translates Latin poetry, having already published two books on this subject. This performance will be held in co-operation with the Český Krumlov State Castle and Chateau and the Baroque Theatre Foundation of the Český Krumlov Castle.
Entry: 100 CZK. Capacity: 200 seats.
Tickets reservation: Municipal Theatre Český Krumlov, telephone 380 711 775
E-mail: vstupenky@divadlock.cz, online ticket sales: www.ckrumlov.cz/tickets
Dates | From - To |
25.09.2011 (Su) | 10:00 - 15:00 |
Dates | From - To |
25.09.2011 (Su) | 15:30 - 20:00 |
Viewings may be reserved at www.seidel.cz or at info@seidel.cz or telephone 380 712 354
Dates | From - To |
28.09.2011 (We) | 11:00 |
28.09.2011 (We) | 14:00 |
With expert guide Mr. Petr Pavelec, director of the Regional Expert Department in České Budějovice, National Heritage Institute
Dates | From - To |
28.09.2011 (We) | 15:00 |
LEGEND OF ST. WENCESLAS
Performance length: 30 minutes with live music
Dates | From - To |
28.09.2011 (We) | 18:00 |
Holy Communion, mass celebrated by Mons. Pavel Posád, Bishop of České Budějovice
Dates | From - To |
28.09.2011 (We) | 15:00 - 22:30 |
Viewings may be reserved at www.seidel.cz or at info@seidel.cz or telephone 380 712 354
Dates | From - To |
28.09.2011 (We) | 14:30 |
GUIDED TOWN VIEWINGS – free of charge, in Czech language, total duration approx. 90 minutes, max. capacity 105 persons (3 groups)
Reservations and tickets available at Infocenter (Svornosti Square) or at www.ckrumlov.cz/tickets
Dates | From - To |
28.09.2011 (We) | 19:30 |
Performing: Medvíďata children choir with choirmaster Lukáš Holc
Dates | From - To |
02.10.2011 (Su) | 18:00 |
Performing: Swingtrio with singer Romana Strnadová, soloist of the South Bohemian Theatre. Guest: Alena Pekařová, Celtic harp. A new book by Jan Vaněček “Merry Tales from Krumlov Bohemia” will be christened during the evening. After the event you will have the opportunity to view the Municipal Library accompanied by its director Mrs. Karla Votřelová. Event will be held under the auspices of Mr. Dalibor Carda, town Mayor. Organized by Jan Vaněček.
Town of Český Krumlov
Municipal Theatre Český Krumlov
Českokrumlovský rozvojový fond s.r.o.
Hana Pelzová – St. Wenceslas Fair
Budějovický Budvar
Madeta
CzechTourism – Czech centre for tourism
Cooperative Union Kaplice
Schwan Cosmetics CR s.r.o.
UniCredit Bank Czech Republic s.r.o.
Eggenberg Brewery
Agency of Czech Ceramic Design, Live Agency – Petr A. Jirotka, Český Krumlov Malý Vítek Foundation, Theatrical ensemble Rovnátka, Egon Schiele Art Centre, Ekocentre Šípek, Marionette Museum, Museum Photo Studio Seidel, Regional Association of the Czech Red Cross, Regional Museum in Český Krumlov, R-galerie, Knightly Order of the Knights of the Cross with Red Star, Roman Catholic Parish – Prelature Český Krumlov, State Castle and Chateau Český Krumlov
Hitrádio Faktor, Czech Radio České Budějovice, Ozvěny z měst a obcí Českokrumlovska, Czech internet, OIS Český Krumlov, Czech Radio 2 Praha
Folklore ensemble Růže
Folklore association of the Czech Republic
Český Krumlov house for children and youth
South Bohemian Regional Office, Folklore association of the Czech Republic, town of Český Krumlov
South Bohemian hetman Jiří Zimola, Senator Tomáš Jirsa, town mayor of Český Krumlov Dalibor Carda
Folklore association of the Czech Republic, International Council of Organizers of Folklore and Folk Art Festival, International Folklore Associations Union, International Organization for Folk Art, Folklore magazine, Children’s Press Agency, ACR Alfa, HALÓ newspaper, Literary newspaper, TV Noe, Czech Radio, radio Proglas, information centre Borovice.cz, CzechTourism, Club of Czech Tourists, OSA, Firemen Association of Bohemia, Moravia and Silesia, Yellow Pages
INFOCENTRUM Český Krumlov
Svornosti Square 2, CZ - 381 01 Český Krumlov
tel.: +420/380 704 622-3, fax: +420/380 704 619
e-mail: info@ckrumlov.cz
www.ckrumlov.cz/info