Dienstleistungen > Sehenswürdigkeiten > Český Krumlov > Kultur, Veranstaltungen > Highlights

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum 2020

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum , Datei OIS

Náměstí Svornosti 2
38101 Český Krumlov
Kontakt: Infocentrum Český Krumlov

Telefon: +420 380 704 621
Fax: +420 380 704 626

E-mail: tickets@ckrumlov.info
WWW: www.otacivehlediste.cz

Lage: Český Krumlov
Type: Highlights

Lage auf der Karte


Ein einmaliges Erlebnis sind die Aufführungen auf der legendären Freilichtbühne mit drehbarem Zuschauerraum im Schlossgarten des altertümlichen Český Krumlov.



Da Vinci / P. Zelenka / O. Šubrtová - Schauspiel

Termin Von - Bis
03.06.2020 - 22.08.2020   (Die-Son)

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov

Eine Komödie über die Reise in die Zeiten des berühmten Malers.

Der Kunsthistoriker Silvio ist ein leidenschaftlicher Bewunderer der alten Meister, und wenn es sich um ein bewundernswertes Gemälde handelt, ist er bereit alles zu opfern. Als er jedoch, zusammen mit seiner Frau Claudia einem Experiment zum Opfer fällt und plötzlich in der Zeit von Leonardo da Vinci erscheint, stellt er fest, dass es nicht leicht ist, in der Nähe des Genies zu leben. Geschweige denn im 15. Jahrhundert!

Wo: Freilichttheater, Český Krumlov




Die vergessene Welt / A. C. Doyle - Kleines Theater

Termin Von - Bis
24.06.2020 - 19.07.2020   (Mit-Son)

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov

Ein Abenteuer für die ganze Familie

Irgendwo im tiefen Urwald Amazoniens ist die Zeit stehengeblieben und noch heute kann man riesige, schreckenerregende Tiere aus grauer Vorzeit mit eigenen Augen sehen. Sie glauben es nicht? Dies ist ein Bericht über erstaunliche Abenteuer, in denen sich die fantastischsten Vorstellungen des Autors mit den Ergebnissen wissenschaftlicher Forschung verbinden. Die Ära der Romantik ist noch nicht vergangen. Fangen Sie Ihren Pterodaktylus in Český Krumlov!

Wo: Freilichtheater, Český Krumlov




Der Hund von Baskerville / A. C. Doyle - Schauspiel

Termin Von - Bis
24.06.2020 - 05.07.2020   (Die-Son)

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov

Detektivkomödie

Nach dem rätselhaften Tod des Herrn von Baskerville zieht sich das Netz auch um seinen Erben zusammen. Gelingt es Sherlock Holmes und seinem treuen Watson, den Höllenhund aufzuhalten? Der berühmteste Fall von Sherlock Holmes in der Regie von Petr Zelenka. Sherlock Holmes kommt! Auch Ihr Hund wird vor Angst zittern!

Wo: Freilichttheater, Český Krumlov




Der goldene Regenbogen / Burton Lane / V + W / E. Y. Harburg - Fred Saidy - Oper

Termin Von - Bis
08.07.2020 - 19.07.2020   (Mon-Son)

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov

Musical

Wie wäre es damit: Wir machen auch einen Familienausflug nach Rainbow Valley im fiktiven amerikanischen Bundesstaat Missitucky, wo die unsterbliche Märchengeschichte des ersten bei uns in Böhmen aufgeführten Musicals aus Übersee spielt?

Wo: Freilichttheater, Český Krumlov




Dornröschen / P. I. Tschaikowski - Ballett

Termin Von - Bis
21.07.2020 - 25.07.2020   (Die-Sam)

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov

Ballettmärchen auf Spitzen

Dieses in eine neue Tanzaufführung übertragene Märchen, das zu einer der schönsten Erzählungen zählt, wird nicht nur die kleinen Zuschauer, sondern auch ihre Eltern und alle Anhänger des klassischen Balletts auf Spitzen erfreuen. Neben den Solisten des Balletts des Südböhmischen Theaters werden sich in dieser Fassung von „Dornröschen“ auch die Mitglieder des Bohemia Balletts und die Studenten des Tanzkonservatoriums der Hauptstadt Prag vorstellen. Die Kostüme und das Bühnenbild werden von einem der bedeutendsten tschechischen Theaterkünstler, Josef Jelínek, gestaltet und die Choreografie wird von Jaroslav Slavický, dem Direktor des Tanzkonservatoriums Prags und dem künstlerischen Direktor des Bohemia Balletts geleitet.

Wo: Freilichttheater, Český Krumlov




Turandot / Giacomo Puccini - Oper

Termin Von - Bis
29.07.2020 - 02.08.2020   (Mit-Son)

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov

Peking zu legendären Zeiten.

Die Liebesgeschichte des Prinzen Kalaf zu der schönen aber grausamen Prinzessin Turandot, die ihren Bewerbern Rätsel stellte und sie enthaupten ließ, nachdem sie sie nicht errieten, stammt ursprünglich aus der Sammlung persischer Märchen Tausendundeine Nacht. Dem Libretto der Oper liegt die Bearbeitung dieses Stoffes durch den italienischen Dramatiker Carlo Gozzi zugrunde.

Wo: Freilichttheater, Český Krumlov




Das schlaue Füchslein / Leoš Janáček - Oper

Termin Von - Bis
06.08.2020 - 09.08.2020   (Don-Son)

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov

Janáčeks populärste Oper – ein Juwel der Musik mit Geschichten von Tieren und Menschen sowie über die Versöhnung mit dem ewigen Kreislauf des Lebens wird vom Regisseur-Duo SKUTR das erste Mal vor dem drehbaren Zuschauerraum inszeniert, um unter der musikalischen Leitung von Mario De Rose mit einer gewissen Übertreibung und reicher Ausstattung sowohl kleine als auch große Zuschauer anzusprechen.

Wo: Freilichttheater, Český Krumlov




Der Mann des Doppelsterns / Kleines Theater

Termin Von - Bis
28.08.2020 - 13.09.2020   (Don-Mon)

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov

Die schillernde Welt des wütenden Träumers Alexander Grin. Der unendliche Streit des freien Freigeistes mit den Fesseln der Erde, ein Duell der Liebe und Fantasie mit der drückenden Realität und dem verletzenden Hass. Ein geheimnisvoller Mann, der wie durch ein Wunder in der Luft wandelt, fordert uns auf, dass wir unsere Sehnsüchte und Träume nie aufgeben, weil wir sonst nie mehr leben würden. Diese symbolische Geschichte voller Bilder, Atmosphären und Theaterwunder eröffnet neue Möglichkeiten, wie der Schlosspark und die Bühne des Freilichttheaters in Szene gebracht werden können.
Die Theaternomaden aus dem Theater der Brüder Forman haben ihr Lager in Český Krumlov aufgeschlagen.

Wo: Freilichttheater, Český Krumlov




Untertitel - wie funktioniert es





KARTENVORVERKAUF


Distribution Sektoren der drehbaren Zuschauertribüne: Eine Rose-rosa, blau B-, C-gelb

Vorverkauf ab 1. 10. 2019!

INFOCENTRUM ČESKÝ KRUMLOV:
Náměstí Svornosti 2
381 01 Český Krumlov
Tel.: +420 380 704 621
Fax: +420 380 704 619
e-mail: info@ckrumlov.info
www.ckrumlov.info/infocentrum

POKLADNA JIHOČESKÉHO DIVADLA:
Dr. Stejskala 23
370 47 České Budějovice
Tel.: +420 386 356 643 – hromadné objednávky, +420 386 356 925 – pokladna
Fax: +420 386 355 640
e-mail: vstupenky@jihoceskedivadlo.cz
www.otacivehlediste.cz




Rückblick auf 2019





OVERTEKST - Untertitel zur Vorstellung





Regeln des Veranstalters





Über der drehbaren Zuschauertribüne


Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

Experimentelle Szene - anders kann das Projekt, daß im Kopf des Szenaristen Joan Brehms geboren wurde, der nach dem Jahre 1945 als vorderer Bildner im Theater in České Budějovice wirkte, nicht charakterisiert werden. Die erste improvisierte Zuschauertribüne begann sich im Jahre 1958 zu drehen, damit sich die sechzig Zuschauer die Inszenierung des Theaterstückes Laterne von Alois Jirásek angesehen haben konnten.

Původní točna byla poháněna lidskou silou. O tom ale v té době málokdo z diváků věděl. Úspěch premiéry byl tak obrovský, že následovalo dalších 22 představení, což se později ukázalo jako první krok k založení tradice dnešních letních sezón otáčivého hlediště.

Nelze ovšem nepřipomenout, že úspěch od svého začátku byl garantován překrásným prostředím noční zámecké zahrady v Českém Krumlově, využitím letohrádku zvaného Bellarie, nejcennější stavby zahradní architektury v Čechách. Zahrada, letohrádek a pohádkové prostředí setmělé noční zahrady, to byly první atributy dnešního úspěchu.

Jak čas šel, měnila se i technika. Dnešní točna je poháněna elektromotory a pojme více než 650 diváků. Ale modernizace nic neubrala na původním kouzlu prostředí, ve kterém se letní divadelní sezóny v Českém Krumlově odehrávají. Vyprodaná představení posledních let jasně hovoří pro zachování těchto přírodních divadelních představení. Ozývají se však i hlasy protichůdné, jež upozorňují na autentický historický prostor barokní zahrady, který je narušován právě touto „komerční atrakcí". Někteří divadelní kritici rádi upozorňují na lehce podbízivý tón divadelních inscenací, které jsou vybírány i inscenovány s ohledem na zejména zahraniční turisty.

To však nic nemění na tom, že točna otáčivého hlediště zatím zůstane zachována a pro několik nejbližších let bude přinášet stejné zážitky, jaké kdysi bylo možno prožívat v podobném prostředí antických amfiteátrů. S ničím jiným se večerní představení v Českém Krumlově srovnávat nedají. O tom se však může přesvědčit každý návštěvník města. Navzdory všem sporům lze prohlásit „A přece se točí!"




Geschichte der drehbaren Zuschauertribüne in der Stadt Český Krumlov





Geschichte des "Südböhmischen Theaterfestivals" in der Stadt Český Krumlov





Komplettes Service & Einstrittskartenreservierung


Informationszentrum Český Krumlov

Aufenthaltsprogramme - Unterkunftsservice - Stadtführungen - Eintrittskarten

Infocentrum Český Krumlov
náměstí Svornosti 2
381 01 Český Krumlov
Tel.: +420 380 704 622
E-Mail: info@ckrumlov.info
www.ckrumlov.info/infozentrum

Lage auf der Karte | Google Street View
GPS: 48°48'38.91" 14°18'55.44"