Aktuell > 2008

Das Schloss Český Krumlov erhielt zum zweiten Mal den Preis Europa Nostra

Den bedeutendsten internationalen Prestigepreis im Bereich der Denkmalpflege – den Preis der Europäischen Union für das Kulturerbe Europa Nostra erhielt in diesem Jahr in der Hauptkategorie (Realisierung) das Projekt der Konservierung der Südfassade der Oberen Burg der Staatlichen urg und des Schlosses in Český Krumlov.

Das Schloss Český Krumlov erhielt zum zweiten Mal den Preis Europa Nostra, Bildsquelle: www.europanostra.org

"Den Preis der Europäischen Union für das Kulturerbe Europa Nostra 2008 erhielt eine Initiative, die einen völlig neuen Trend in der tschechischen Denkmalpflege einführte und als exzellentes Vorbild einer gefühlvollen Konservierungsbehandlung eines hoch authentischen Denkmals bewertet wurde. Die Konservierung der südlichen Stirnseite der Krumauer Dominante stellt nicht nur einen der umfangreichsten Restauratoreneingriffe auf dem Gebiet der Tschechischen Republik dar. Der gewürdigte Beitrag dieser Initiative ist die innovative Zugangsweise mit der Übertragung der Restaurierungsmethode und Etik, die bisher nur für Kunstwerke benutzt wurde, auch in den Bereich der Pflege der Baudenkmäler. Die Europäische Union schätzte auch die Menge der Entdeckungen und beachtenswerten Informationen hoch, die der Eingriff mitbrachte und die ermöglichten, das Kennenlernen des Denkmals zu vertiefen und eine Reihe von bisher nicht bekannten Kapiteln sowohl über die Bauentwicklung dieses bedeutenden Denkmals, als auch über die Technik und Technologie der fortschreitenden Bautätigkeit im Verlauf von 500 Jahren zu erklären. Herausgestrichen wurde auch der Ablauf, mit bevorzugter Benutzung der traditionellen Bauhandwerke und Technologien zur Rettung der ursprünglichen historischen Bauelemente und authentischen Materials", führte der Generaldirektor des Nationalen Instituts für Denkmalpflege (NPÚ) Pavel Jerie an.

Südfassade der Oberen Burg des Schlosses Český Krumlov während der Rekonstruktion, Bildsquelle: Správa zámku Český Krumlov Südfassade der Oberen Burg des Schlosses Český Krumlov während der Rekonstruktion, Bildsquelle: Správa zámku Český Krumlov Südfassade der Oberen Burg des Schlosses Český Krumlov während der Rekonstruktion, Bildsquelle: Správa zámku Český Krumlov

Zum erreichten Ergebnis führte die eingespielte Teamarbeit unserer bedeutenden Fachleute sowie erfahrenen Handwerker: Pavel Jerie (Denkmalpfleger Zentrale NPÚ), Václav Girsa und Miloslav Hanzl (Architekten Atelier Girsa AT GmbH), Dagmar Michoinová (Denkmaltechnologe NPÚ), Petr Pavelec, Pavel Slavko, Ludvík Horák, Daniel Šnejd (Mitarbeiter von NPÚ Gebietsfacheinrichtung in České Budějovice), Karel Hrubeš, Josef Novotný, Petr Novotný, Jaroslav Kerel, Radek Černý, Stanislav Tomečka (Restauratoren) und die Baufirma SD Hrad von Karel Mikeš und Jiří Škarvada aus Český Krumlov.

In diesem Jahrgang erhielt den Preis Europa Nostra in der Kategorie Realisierung auch die Konservierung der archäologischen Lokalität auf der Insel Skarkos (Griechenland) und die Erneuerung Van Nelles Fabrik in Rotterdam (Holland). In der Kategorie Projekte wurden bedeutende Initiativen aus Spanien, Holland und Rumänien gewürdigt. Außer sechs Preisen wurden im Rahmen dieses Jahrgangs 21 Medaillen erteilt. Nominiert wurden in allen Kategorien 109 Initiativen und Projekte aus 29 Ländern.

Südfassade der Oberen Burg des Schlosses Český Krumlov nach der Rekonstruktion, 17.9.2007, Foto: Lubor Mrázek

Den Preis, gemeinsam mit einer Belohnung in Höhe von 10.000 Euro, übernehmen die Vertreter des Teams der gewürdigten Realisierung beim feierlichen Zeremoniell des Europäischen Erbes am 12. Juni 2008 in der Durhamer Kathedrale in Großbriannien.

Die höchste Würdigung von Europa Nostra erhielt das Schloss in Český Krumlov bereits für das Jahr 2002. Den Preis in der Kategorie Kunstsammlungen bekam das Projekt der Restaurierung und Präsentation der Sammlungen des Krumauer Schlosstheaters. Die Jury schätzte das ausgezeichnete Ergebnis der Restauratorenarbeit hoch, die einen Komplex von Kulissen, technischem Hinterland und Kostümen einschloss, die in einem einzigartigen Umfang an ursprüglichem Ort erhalten blieben.

Dipl.-Ing. Aleš Krejčů übernimmt den Preis Europa Nostra für das Jahr 2002. Den Preis in der Kategorie Kunstsammlungen erhielt das Projekt der Restaurierung und Präsentation der Sammlungen des Krumauer Schlosstheaters, 13. Juni 2003, Foto: Lubor Mrázek

Weitere Informationen