Nehmen Sie die Einladung der Partnerstädte Vöcklabruck und Hauzenberg an

Die Landesgartenschau im Vöcklabruck

Die Landesgartenschau im österreichischen Vöcklabruck, die vom 27. April bis zum 14. Oktober 2007 stattfindet, bietet Ihnen die Besichtigung von 13 thematisch unterschiedlichen Gärten und 10 Ausstellungsflächen verschiedener Institutionen an, die nicht nur Gärtnern und Bastlern, sondern auch Familien mit Kindern und Interessenten für Kulturgeschehen was anzubieten haben. Den Garten der Partnerstädte ziert die Plastik der Krumauer Künstler Petr Fidrich und Marek Antoš, genannt Der Glockenturm für den Europa-Garten, die nach der Ausstellung nach Krumlov zurückkehrt.

Das Motto der Ausstellung „Wo die Gärten Brücken schlagen“ drückt den Gedanken aus, dass die Menschen durch die Gärten und Blumen den weg zueinender finden. In diesem Geiste ist auch das Begleitprogramm vorbereitet. Das bietet die Wochen „Brücken zwischen Alt und Jung“, „Natur und Musik“ an. Bestandteil des Programms sind auch Wochen von Brücken zu den einzelnen Partnerstädten. Im Rahmen der Woche „Brücken zu Krumau“ können Sie am 3. - 15. Juli die Fotoausstellung Bekanntes und vergessenes Südböhmen, die das Werk von Josef und Franz Seidel präsentiert. Für den 14. Juli ist im Park auf dem Gelände der Gartenschau eine barocke Illumination vorbereitet.

Weitere Informationen über die Landesgartenschau 2007 finden Sie unter www.gartenschau07.at.

26. Jahrgang des Musikfestivals im bayerischen Hauzenberg

Ein Musik- und Kulturerlebnis verspricht die Teilnahme am 26. Jahrgang des Musikfestivals im bayerischen Hauzenberg, einer Stadt an der Grenze Deutschlands, Österreichs und der Tschechischen Republik. Pfingst Open Air Festival findet am 25. - 27. Mai 2007 statt. Die Organisatoren des Festivals, die Studenten der Passauer Universität, entschlossen sich nicht nur die Grenzen der verschiedenen Musikstile, sondern auch die Grenzen zu überschreiten, die die Bewohner der oben erwähnten drei Länder trennen – und wollen ihnen einen Ort zum Treffen anbieten.

In diesem Jahr tritt im Rahmen des dreitägigen Marathons von Musikproduktionen die tschechische Kapelle Gaia Mesiah auf. Es ist interessant zu beobachten, ob tschechische Musikerinnen die gleiche Sympathie, die sie auf der einheimischen Szene bekommen, auch beim deutschen Publikum gewinnen. Die meisterwarteten Musiker werden dann bestimmt die deutsche Ikone des Indie Rocks Tocotronic, die wohl bekannteste lateinamerikanische Kapelle Panteón Rococó und die schwedischen Sugarplum fairy sein. Das Angebot an Konzerten ist aber viel reicher und wohl jeder von treuen Rockern bis zu Hip Hop Fans kann davon was wählen.

Neben der Musikproduktion bereiteten die Veranstalter auch verschiedene Kulturauftritte oder Filmprojektionen vor. In diesem Jahr stellt sich den Festivalbesuchern zum Beispiel der Budweiser Gaukler Vojta Vrtek vor. Projiziert werden Filme wie Schwarze Katze Weißer Kater oder Motorradtagebücher.

Da sich die Veranstalter insbesondere auf das tschechische Publikum sehr freuen, wurde dafür der Eintritt von 33 Euro zu bloß 10 Euro herabgesetzt. Eintrittskarten sind direkt vor Ort zu bekommen (Personalausweis oder Reisepass ist vorzulegen). Im Preis sind neben der Teilnahme an allen Auftritten im Rahmen des Festivals auch drei Tage Zelten, Parken und Festivalbusse enthalten.

Weitere Informationen über das Festival Pfingst Open Air finden Sie unter www.pfingstopenair.de. Die Seiten gibt es auch auf Tschechisch.