Aktuell > 2004

ABTA SOMMERTAGUNG 2004 in Český Krumlov

Zum ersten Mal außerhalb des Gebietes der Republik Österreich, zum ersten Mal in der Tschechischen republik, zum ersten Mal in Český Krumlov. Am 4.- 6. Juni 2004 wurde die Stadt Český Krumlov zum Schauplatz einer bedeutenden Konferenz, es verlief hier die Sommertagung von Austrian Business Travel Association - ABTA - Assoziation der Travelmanager der Firmen und Organisationen aus ganz Österreich.

Die Einladung nach Český Krumlov nahmen an und Vortragende auf der Konferenz waren Herr Dr. Josef E. Burger, Vorstandsmitglied von Austrian Airlines, Herr Manuel Chevallier, Direktor der Air France Vídeň Vertretung und Herr Mag. Robert Leitner, Direktor des EuroInfoCentrums der Wirtschaftskammer Oberösterreichs. Das Hauptthema der Konferenz waren Perspektiven und neue Möglichkeiten der Beförderung und des Reisens in der neuen erweiterten Europäischen Union mit dem Akzent auf neue Mitgliedsstaaten, ein mehr als aktuelles Thema. Als Bildungsteil des Programms wurde ein 3-stündiges Seminar English for Business angeboten.

Bestandteil des Begleitprogramms war das feierliche Eröffnungsabendessen im Restaurant der örtlichen Brauerei Eggenberg, wo die Gäste böhmische Spezialitäten und ausgezeichnetes, gut gekühltes Bier probierten und die Brauerei besichtigten. Dieser Abend brachte auch feierliche Augenblicke voller Rührung, der Bürgermeister der Stadt, Herr JUDr. František Mikeš überreichte Frau Dr. Elisabeth Zöckl, die die Wiener Kommunikationsagentur leitet und Český Krumlov auf dem österreichischen Markt mehr als 10 Jahre medial vertritt, den Preis der Stadt Český Krumlov für langfristigen Beitrag zur Entwicklung der tschechisch-österreichischen Beziehungen und professionelle Präsentation der Stadt in Österreich.

Die Study tour - der "Studien- und Lehrrundgang" durch die Stadt führte die Teilnehmer der Konferenz in die Hotels, die Service und Hinterland für Incentives und Kongresstouristik anbieten, sie besichtigten ebenfalls repräsentative Räume der Staatlichen Burg und des Schlosses Český Krumlov. Die Study tour war eine Gelegenheit zum Treffen mit dem Vertreter der Agentur CzechTourism Herrn Martin Randus, Manager der Sparte für Incentives und Kongresstouristik, der das touristische Potenzial der Tschechischen Republik mit dem Akzent gerade auf diese spezifische Art des Fremdenverkehrs präsentierte.

Drei Tage lang lernten 52 professionelle Travelmanager außer dem Arbeitsteil der Konferenz Český Krumlov kennen und erlebten "auf eigene Haut" das Beste, was die Stadt der anspruchsvollen Businessklientel anbieten kann. Die ganze Zeit lang bewerteten und testeten die Teilnehmer das Niveau des Angebots, Bestandteil der Konferenzmaterialien war ein Fragebogen, der Fragen zur Qualität der Unterkunft, Verpflegung, des Services, Programms usw. enthielt.

Nach den ersten abgegebenen Fragebogen bei der Abfahrt am Sonntag und nach den Reaktionen der Teilnehmer bei der Abschlussdiskussion bestand Český Krumlov, sein touristisches Management und Partnersubjekte ausgezeichnet, den Eindruck und die Laune verdarb nicht einmal das Regenwetter.

Am besten drückte die Gefühle und Eindrücke der meisten Teilnehmer Herr Kurt Röck (Europäische Versicherung) aus: "... ich bin sehr überrascht, dass ich ein junges Management der Stadt und der Hotels finde, das es schaffte während einer so kurzen Zeit seit den gesellschaftlichen Änderungen in Ihrem Land ein hohes Niveau der Dienstleistungen aufzubauen, und das auf einem sehr professionellen Niveau arbeitet". Herr Röck fügte hinzu, dass die Professionellen im Bereich des Tourismus Österreichs auf ihre langjährigen Erfahrungen in diesem Bereich sehr stolz sind und dass er mit Überraschung konstatiert, dass ihnen jenseits der Grenze eine sehr starke Konkurrenz heranwächst. Und das ist wohl die beste Bewertung, die wir erreichen konnten.

Die ABTA Sommertagung in Český Krumlov war eine "Olympiade" der Professionellen im Bereich des Fremdenverkehrs in Český Krumlov, aber auch in der ganzen Tschechischen Republik.

Die Schirmherrschaft über der Veranstaltung übernahm der Bürgermeister der Stadt Herr JUDr. František Mikeš und sie erfolgte mit der Unterstützung der Agentur CzechTourism (Tschechische Tourismuszentrale) und mit einem Beitrag der Allianz SkyTeam und Austrian Airlines.

Partner der Veranstaltung:

Seite drucken

Česky Deutsch